« Mein Unternehmen arbeitet bereits seit Jahren erfolgreich mit Frau Hublet zusammen. Wir haben Sie als sorgfältige, zuverlässige und immer pünktliche liefernde Übersetzerin kennengelernt, deren Texte sich durch ein ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis auszeichnen. Wir können Frau Hublet jedem Interessenten uneingeschränkt weiterempfehlen und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit Ihr. »

Marcus R. A. Endres
Geschäftsführer
ME-Sprachen *


Clémence hat die Entwicklung unserer Tätigkeiten auf dem deutschen Markt betreut, seit dem Start vor mehr als 2 Jahren. Sie hat unsere Webseite an jeden Markt angepasst und hat es geschafft immer mehr User auf unsere Seite aufmerksam zu machen. Außerdem war ihre Arbeit mitunter dafür ausschlaggebend, dass sich für uns zahlreiche wirtschaftliche Möglichkeiten eröffnet haben. Clémence ist eine vielseitige und motivierte Person, deren Arbeitsweise stets angenehm und überzeugend ausfällt. Sie hat uns bewiesen, dass wir ihr voll und ganz vertrauen können.“

Mickaël KERFANT
Mitbegründer und Geschäftsführer
JYMEO / WelcheReifen


“Frau Hublet unterstützt uns regelmäßig bei der Adaption unserer Kampagnen und Maßnahmen für den französischsprachigen Markt. Die sprachliche Qualität ihrer Arbeit überzeugt dabei immer wieder aufs Neue. Für uns besonders wichtig ist darüber hinaus ihre Fähigkeit, sich in unsere Kampagnenideen perfekt hineinzudenken und auch komplexe Themen zu erfassen und sicher ins Französische zu übersetzen. Wir freuen uns daher auf viele weitere gemeinsame Projekte.”

Frank Hussendörfer
Geschäftsführer
PUNKTUM Werbeagentur GmbH


“Ich arbeite immer wieder gerne mit Frau Hublet zusammen, da ich mich vollkommen auf Ihre Arbeit verlassen kann. Insbesondere bei Marketing-Texten beweist sie ein besonderes Gespür für den richtigen Ton. Sie ist definitiv meine erste Wahl, wenn es um Übersetzungen ins Französische geht.”
 
Florian Tejera Valenzuela
Übersetzer (Spanisch-Deutsch, Englisch-Deutsch) Lektor und Korrektor
 

« Clémence begleitete uns schon viele Jahre als zuverlässige Übersetzerin mit hohem Anspruch an ihre Arbeit. Die Zusammenarbeit mit ihr macht großen Spaß und wir können sie als kompetente Ansprechpartnerin für Französisch wärmstens empfehlen! »
 
Ramona Kraus 
Leitung Projektmanagement Übersetzung